L'essentiel
- Il s'agit de marks allemands « expatriés » dans des banques hors d'Allemagne.
- Il faisait partie du marché des euro-devises, un système financier international très flexible.
- Ce terme est devenu largement historique depuis le passage à l'euro en 1999/2002.
Définition
L'euromark désigne un dépôt de monnaie allemande (le Deutsche Mark) détenu dans un établissement bancaire situé en dehors de l'Allemagne. Par extension, il représente les fonds en marks qui circulaient sur les marchés financiers internationaux plutôt que sur le marché intérieur allemand, un peu comme un touriste qui utiliserait sa monnaie nationale pour ouvrir un compte lors d'un long séjour à l'étranger.
Origine du terme
Le terme est composé du préfixe euro-, qui fait référence aux « euro-marchés » (des marchés de capitaux internationaux nés en Europe, principalement à Londres), et de mark, l'ancienne unité monétaire de l'Allemagne. Il appartient à la famille des « euro-devises » comme l'eurodollar.
Exemple concret
- Une entreprise française qui conservait des Deutsche Marks sur un compte à Londres pour régler ses futures importations de machines-outils.
- Une banque suisse accordant un prêt libellé en marks à une société italienne dans les années 1980.
Comment ça se calcule
Ce concept était central avant la création de la monnaie unique (l'Euro). Il permettait aux investisseurs et aux banques de prêter ou d'emprunter des marks sans être soumis aux réglementations strictes de la banque centrale allemande (la Bundesbank) de l'époque.
Causes
Il ne faut pas confondre l'euromark avec l'euro (la monnaie unique actuelle). L'euromark est un concept historique lié au système des euro-monnaies qui a prévalu durant la seconde moitié du XXe siècle. Aujourd'hui, on parle plus volontiers de dépôts en devises étrangères.
Notions liées
À ne pas confondre
Conséquences
Pour bien comprendre ce concept, imaginez que les banques créent un marché parallèle pour une monnaie forte (comme le mark autrefois ou le dollar aujourd'hui) en dehors de son pays d'origine pour simplifier les affaires mondiales.
Questions fréquentes
L'euromark a-t-il un lien avec l'Euro actuel ?
Non, l'euromark désignait le mark allemand déposé hors d'Allemagne. Le préfixe 'euro-' indiquait simplement que le dépôt se trouvait sur le marché bancaire européen international.
Pourquoi créer des euromarks ?
Cela permettait d'échapper à certaines contraintes bancaires nationales et facilitait les échanges commerciaux internationaux en marks sans passer par le circuit bancaire domestique allemand.